Từ "daily round" trong tiếng Anh có nghĩa là những hoạt động hoặc công việc mà một người thực hiện hàng ngày, thường là theo một lịch trình nhất định. Cụm từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh như y tế, giáo dục hoặc bất kỳ công việc nào yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ theo thói quen hàng ngày.
Giải thích chi tiết
"Daily": có nghĩa là hàng ngày.
"Round": có thể hiểu là một vòng hoặc chu trình, thường chỉ các hoạt động mà người ta thực hiện theo thứ tự nhất định.
Ví dụ sử dụng
"During his daily rounds, the doctor not only assesses the physical condition of his patients but also takes time to listen to their concerns."
(Trong các vòng kiểm tra hàng ngày, bác sĩ không chỉ đánh giá tình trạng thể chất của bệnh nhân mà còn dành thời gian lắng nghe những lo lắng của họ.)
Biến thể và cách sử dụng khác
"Round" có thể được sử dụng độc lập trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, chẳng hạn như "make the rounds" (có nghĩa là đi thăm hoặc kiểm tra nhiều địa điểm khác nhau).
"Daily routine" cũng gần nghĩa với "daily round", nhưng "routine" thường chỉ những thói quen hàng ngày hơn là những hoạt động cụ thể.
Từ gần giống và từ đồng nghĩa
Từ gần giống: "routine", "schedule", "itinerary".
Từ đồng nghĩa: "daily tasks", "daily activities".
Idioms và phrasal verbs
Idiom: "Go through the motions" có thể diễn tả việc thực hiện các hoạt động mà không có sự chú ý hoặc tâm huyết.
Phrasal verb: "Carry out" (thực hiện) có thể được dùng trong ngữ cảnh thực hiện các nhiệm vụ hàng ngày.
Tóm lại
"Daily round" là một cụm từ mô tả các nhiệm vụ hoặc hoạt động hàng ngày mà một người thực hiện. Nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh y tế nhưng cũng có thể áp dụng cho nhiều lĩnh vực khác.